2005.02.21
(一) 考察後的體會
民建聯立法會議員蔡素玉在本月19至20日，率領一個考察團到上海浦東區和無錫市，參觀兩個自動化廢物分類系統。我們發覺國內某些地方，如浦東在家居廢物處理方式上，已遠較香港更有效率、更環保、更先進及更便宜，香港確實有許多地方可以從中借鏡和學習。
民建聯認為內地在的廢物處理方面有比香港優勝之處，包括：
1. 現時香港政府處理一噸廢物須補貼數百元，相比內地部份地區只須補貼50元人民幣一噸，內地政府處理廢物的補貼明顯少許多；
2. 分類設施更能提供充足而穩定的回收物料，能支持附近地區的循環再造工業的發展，直接地創造更多就業機會；
3. 內地分類處理設施每天可回收數以百噸計有用的物料，令地球的資料得以保存及循環再用；
4. 透過分類系統，能有效將有毒廢物，如電池，分選出來，再經無害化處理，以減少第二次污染的問題；
5. 經分類處理設施分選出來的不可循環再用的垃圾，由於含水量低，若透過焚燒處理，可有助提高焚燒效率，令焚化爐能維持長期處於高溫狀態，減少有毒氣體產生和能源的損耗；若直接棄置於堆填區亦可減少垃圾產生的污水問題。
(二) 上海浦東的廢物分類處理及堆肥設施簡介
該處理廠已在03年5月正式投產，每日處理廢物量1,000公噸，佔整個浦東區廢物產生量的一半。該廠首先透過降解菌群，將廢物經過約20天的發酵處理至100度高溫，能蒸發廢物內百分之三十的水份，同時起了消毒及除臭作用。
經過第一次發酵的廢物，會運往自動分類輸送帶，透過不同原理及技術，將廢物內的塑膠、電池、打火機、玻璃、金屬、木及磚塊等20多種物料篩選出來。絕大部份經分類後的物料，會出售給回收商。電池等有毒物質，則會進行無害化處理。至於包括廚餘在內的有機廢物，會再經約二十天的第二次發酵過程，轉化為肥料。
(三) 無錫的廢物分類示範設施簡介
該示範設施可每日處理500公噸家居廢物。該系統主要是透過用水，配合分類運輸帶的技術，將當中的廚餘分開出來。廚餘會用生化處理方式轉化為固體和液體肥料。
其餘廢物則利用大小不同的篩隔，將塑料(塑袋)、扁平包裝物料、較大件的廢物、較少的廢物分類。分類出來的塑料可轉為工業柴油；其他物料則可透過壓縮技術，轉化可燃燒的RDF燃料。
新聞查詢：立法會議員蔡素玉 (7770 0683)